Der Luxemburger Häftling Jean Marie hat die Ankunft im KZ Hinzert folgendermaßen beschrieben:

"Der Wagen hält. Brüllende Stimmen, vermischt mit dem Gebell der Hunde! 'Raus, seid ihr noch nicht raus, na wartet, ihr Lumpen!‘ Wir rennen durcheinander wie gejagte Hühner, Knüppel sausen auf unsere Köpfe, Rücken und Beine; wir spüren Fußtritte, Hunde springen uns an... Ich renne im Kreis, ein SS mit einem Hund jagt hinter mir her: 'Schneller, schneller, willst du laufen, du Drecksack!‘ Der Hund springt mir auf den Rücken, ich falle zu Boden."